When upgrading either WordPress or WP e-Commerce, the PayFast payment module files may be deleted.
You simply need to reinstall the module following the installation procedures above and the 'PayFast' option will reappear with your previous settings intact.